không chiến

Friendly

Le mot vietnamien "không chiến" se traduit en français par "guerre aérienne" ou "combat aérien". Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition

"Không chiến" désigne les opérations militaires qui se déroulent dans l'air, généralement entre des avions de chasse ou d'autres types d'aéronefs. Cela inclut les combats entre avions ennemis ainsi que les missions de soutien aérien pour les troupes au sol.

Instructions d'utilisation

On utilise "không chiến" principalement dans le contexte militaire et aviation. Voici comment l'utiliser dans une phrase : - "Trong cuộc chiến tranh, không chiến đóng vai trò quan trọng." (Dans la guerre, la guerre aérienne joue un rôle important.)

Exemple

• Phrase simple : "Không chiến là một phần quan trọng của chiến lược quân sự." (La guerre aérienne est une partie importante de la stratégie militaire.)
• Contexte historique : "Trong chiến tranh Việt Nam, không chiến đã diễn ra rất khốc liệt." (Pendant la guerre du Vietnam, les combats aériens ont été très intenses.)

Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, "không chiến" peut être utilisé pour discuter des stratégies, des technologies et des tactiques militaires modernes, comme le développement de chasseurs furtifs ou des systèmes de défense anti-aérienne.

Variantes du mot

• Từ đồng nghĩa (synonymes) : "chiến tranh trên không" (guerre dans les airs) peut également être utilisé comme synonyme de "không chiến".
• Từ liên quan (mots liés) : "máy bay chiến đấu" (avion de chasse) et "tên lửa" (missile) sont des termes souvent associés à "không chiến".

Autres significations

Dans un contexte non militaire, bien que rare, "không chiến" pourrait être utilisé de manière métaphorique pour parler de compétitions ou de luttes dans des environnements où la 'hauteur' ou le 'ciel' symbolisent le succès ou l'ascension.

Academic

1. guerre aérienne; combat aérien